Статьи

Латинизация русского шрифта


Идея латинизации русского алфавита родилась в 1929 г. в Наркомате просвещения РСФСР где была образована комиссия во главе с Николаем Яковлевым по разработке латинизации русского алфавита. Одним из главнейших идеологов латинизации русского шрифта был А.Луначарский. Он привел слова В.Ленина: "Я не сомневаюсь, что придет время для латинизации русского шрифта...Против академической орфографии, предлагаемой комиссией авторитетных ученых, не кто не посмеет сказать ни слова...В более спокойное время, когда мы окрепнем, все это представит собой незначительные трудности". А.Луначарский продолжает: "Такова была инструкция, которая дана была нам вождем. После этого мы немедленно законодательным путем ввели новый алфавит". "унификация национальных латинских алфавитов на советском Востоке...является реальным шагом вперед на пути к созданию единого международного алфавита... В этом смысле международный алфавит на латинской основе есть шаг на пути к международному языку. Наоборот, русский алфавит, как и другие национальные алфавиты, в настоящее время уже противоречит темпу развития и использования международного запаса слов. Русский шрифт является в настоящее время не только идеологически чуждой социалистическому строительству формой графики, но также служит главным препятствием делу латинизации".

Подкомиссия по латинизации русского алфавита при Главнауке РСФСР заявила, что "латинизацию русского алфавита следует понимать как переход русской письменности и печати на единый для всех народов СССР интернациональный алфавит на латинской основе... Алфавит на международной латинской основе укрепит и разовьет единение пролетариата СССР с пролетариатом Запада и Востока... Это будет выражением в графике - политического единства всех народов СССР и единства пролетарского содержания их культуры при всем разнообразии ее национальных форм. 14 января 1930 г. ". Однако уже 26 января 1930 г. вышло постановление Политбюро "О латинизации", в котором Главнаука призывалась прекратить разработку этого вопроса. Латинизация русском шрифта была остановлена, комиссия по латинской графике была распущена. А в 1931 г. вообще была запрещена "всякая реформа и дискуссия" о реформе русского алфавита. Чем может быть объяснено свертывание политики латинизации? Как представляется, к началу 1930-х гг. предпринятыми Москвой внешнеполитическими шагами были несколько видоизменены взаимоотношения СССР с капиталистическим миром, что делало "алфавитную атаку" на Запад не актуальной. На этом фоне Сталин укрепил и свою власть внутри страны, грамотно расправившись с политическими конкурентами посредством инициированных процессов по "разгрому" "левой" и "объединенной" оппозиции, а также "правого уклона". Таким образом русский алфавит не постродал от опозиции и правого уклона.
права на статью: Теймур АТАЕВ


© 2008 Футбольные вести.